GdkFont::width

width() returns the logical width of the text string, measured in pixels. The logical width includes the area up to where the next character should be drawn.

This method is completely broken in Windows, and will always return the right bearing measurement instead.